Состоялось очередное занятие кружка чтецов при Свято-Троицком приходе г. Будапешта.

21 ноября 2021 года, после Божественной литургии состоялось очередное в этом году занятие чтецов.
Кружок чтецов был создан несколько лет назад по благословению правящего тогда архиерея Венгерской епархии епископа Тихона (Зайцева), ныне архиепископа Рузского, управляющего Берлинско — Германской епархией.

Первое занятие состоялось 17 июня 2017 года , а в дальнейшем они стали традиционными. И вот скоро кружку чтецов исполнится 5 лет!
Идея создание кружка чтецов была связана с необходимостью повышения уровня качества чтения на церковно-славянском языке на богослужениях, а также с целью пробуждения интереса у прихожан к изучению церковно-славянского языка.

В начале занятия настоятель прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов обозначает обсуждаемую тему, как правило связанную с ближайшими службами. Это может быть небольшая лекция по богослужебным книгам или церковному уставу. Чтецы во время занятий договариваются о распределении между ними чтений на службах, затем репетируют богослужебные тексты. Практическое чтение, взаимное исправление ошибок при чтении, помогают улучшить навыки чтецов и позволяют им лучше ориентироваться в службах, а также дают возможность при необходимости взаимозаменить друг друга, что очень важно для улучшения качества богослужений.
Благодаря занятиям, в нашем Свято-Троицком приходе г. Будапешта появилось 4 постоянных чтеца (Румянцев Геннадий, Архангельский Владимир, Уткин Игорь, Юревич Георгий), а также, недавно влившиеся в наш кружок и прекрасно зарекомендовавшиеся себя, Артемий Балан, Александр Реент и Ирина Хорунжая. При необходимости на занятиях может присутствовать регент нашего прихода Ева Гволик, которая всегда помогает чтецам в вопросах по церковным службам.
Сегодня было проведено очередное занятие, на котором чтецами разбирались апостольские послания к ближайшим службам. Также ими была начата подготовка к Светлому празднику Рождества Христова, повторены псалмы на Великом повечерии, и сделано многое другое. Были определены дальнейшие шаги по улучшению навыков чтения и, если позволит ухудшающая день ото дня ситуация из-за эпидемии Ковида, дата следующей встречи чтецов.

Божественная литургия в Неделю 22-ю по Пятидесятнице.

Утром 21 ноября 2021 года, в Неделю 22-ю по Пятидесятнице, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта состоялась Божественная литургия, возглавил которую настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил иерей Святослав Булах, священник нашего прихода.


В наступивший воскресный день Святая Церковь празднует Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных – великого Архангела и всего святого воинства ангелов, стоящих на службе закона Божиего.
Молитвенные песнопения церковной службы исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик.
За богослужением было прочитано апостольское послание, составляющее заключительные слова святого Павла к Галатам, в которых первоверховный апостол вновь напоминает христианам, вопреки учению лживых ревнителей закона Моисея, что с пришествием Господа Иисуса Христа обряд обрезания нисколько не служит ко спасению, открывая при этом и сам характер таких лжеучителей, понуждавших их обрезываться.
В читаемом фрагменте Святого Евангелия был представлен рассказ апостола Луки, передающий историю о чудесном исцелении кровоточивой женщины и о воскрешении умершей дочери начальника синагоги Иаира.
По прочтении Священного Писания иерей Святослав вознес молитву о прекращении распространения коронавирусной инфекции.
Перед выносом Святых Даров иерей Димитрий обратился к молящимся с пастырским словом, в котором рассказал о сегодняшнем празднике, а также раскрыл содержание евангельского чтения.
После причащения прихожан отец Димитрий поблагодарил собравшихся за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.

75-летие со дня рождения Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Божественная литургия в Свято-Троицком приходе г. Будапешта.

20 ноября 2021 года, в неделю 22-ю по Пятидесятнице, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта была совершена Божественная литургия.
В этот день 75-летие со дня рождения отмечает Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.
После чтения Евангелия были вознесены особые прошения о здравии Предстоятеля Русской Церкви.
Песнопения литургии исполнил хор под управлением Евы Гволик.
По окончании Божественной литургии духовенством было провозглашено многолетие Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу.

Продолжаются занятия в детской церковной школе Свято-Троицкого прихода г. Будапешта.

Как известно, каждую субботу у нас проходят занятия церковной школы по адресу IX ker. Ráday utca  31А, Élményfestészet.com (помещение клуба «Беседка»).

Единственная школа в Будапеште при русском приходе во имя Святой Троицы приглашает всех желающих на занятия. Их проводит Екатерина Варади, а когда необходимо и наш настоятель иерей Димитрий Корнилов.

В нормальной ситуации занятия проходят в трапезной храма на пл. Петефи, 2, но, пока храм на ремонте, и просторная трапезная занята, мы «эвакуировались»!

Как обычно, в 15 часов начинается занятие младшей группы, куда ходят дети от 4 до 10 лет, а с 17 часов приходит старшая группа, которая как раз запечатлена на фото.
То, что вы видите — это не урок, это уже после него, когда ребята и юношество (как видно, к нам ходят не только дети, но и взрослые молодые люди 20+). Как раз в этот день, 13 ноября, мы праздновали день рождения одной из наших учениц, Юли Мезрицки, которая буквально выросла в нашей школе. Школе будет 14 лет в январе, а Юле исполнилось 15. Так что я ее помню еще в младшей группе, а сейчас Юля — уже взрослая девушка! Традиционно дни рождения ребят празднуются у нас в церковной школе, и это очень здорово, потому что это значит, что нам удалось объединить ребят в единое целое, в единый дружный коллектив, который живет не только на занятиях, но и вне их!
К сожалению, я не всегда фотографирую, просто забываю, но поверьте, наши занятия — это всегда радость встречи, размышления о глубоких духовных вопросах, совместные переживания, впечатления и удовольствие от общения!
Ну, а темами занятий были следующие:
Младшая группа: Непослушный пророк Иона. Почему Бог не наказывал тех, кто его не слушается?
Старшая группа: Выбор между добром и злом — как он влияет на нашу жизнь? Выбор в жизни Богородицы, пророков, Христа. И выбор современных людей.
Екатерина Варади

Божественная литургия в день памяти святителя Тихона, Патриарха Московского и всея России, и отцов Поместного Собора Русской Церкви.

18 ноября 2021 года, в Неделю 22-ю по Пятидесятнице, в день памяти святителя Тихона, Патриарха Московского и всея России, и отцов Поместного Собора Русской Церкви 1917-1918 годов в Свято-Троицком приходе г. Будапешта состоялась Божественная литургия.

Ее совершил иерей Святослав Булах, советник-помощник правящего архиерея, священник нашего прихода. По окончании богослужения отец Святослав обратился к верующим с проповедью, в которой в том числе вспомнил подвиг святителя Тихона, Патриарха Всероссийского в непростое время, когда он взял на себя тяжелейший крест руководить внутрицерковной жизнью во времена больших общественно-политических перемен в России.
В завершение воскресного богослужения иерей Святослав поблагодарил собравшихся за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.


18 ноября – избрание на Патриарший престол святителя Тихона (Белавина) (1917г.).
Память Патриарха Московского и всея России Тихона (Белавина) чествуется нашей Церковью несколько раз в богослужебном году. Сегодня, 5 / 18 ноября, Русская Православная Церковь воспоминает день его избрания на Патриарший престол. Надо особо отметить, что избрание предстоятеля Русской Церкви означало в то время и восстановление Патриаршества в России (по прошествии без малого 200 лет после его упразднения в 1721г. императором Петром I-м). Также сегодня чествуется память Отцов Поместного собора Церкви Русской 1917 – 1918 годов.
Февральский госпереворот 1917 года повлёк за собой серьёзные перемены не только в общественно-политической жизни Российского государства, но и в жизни Русской Православной Церкви. В апреле 1917г. был обновлён состав Священного Синода, куда вошли только «прогрессивные» иерархи. Из прежнего состава в Синоде остался всего один из его членов – митрополит Сергий (Страгородский), имя же архиепископа Тихона в список нового состава Синода включено не было. В этот период в России епархиальные структуры церковного управления стали выборными. Летом 1917г. в Москве состоялся Съезд духовенства и мирян Московской епархии, созванный с целью выбора правящего архиерея, на котором посредством тайного голосования главой епархии избрали архиепископа Тихона. В конце лета 1917г. он был возведён в сан митрополита и возглавил Московскую и Коломенскую кафедру. Участники Всероссийского Поместного собора 1917 – 1918 гг. вели оживлённую дискуссию о том, каким именно должно быть высшее управление в Русской Церкви, и значительная часть их высказалась тогда против восстановления в стране Патриаршества. Однако после большевистского переворота, совершившегося в Петрограде, дискуссия была прервана, и, по настоянию представителей крестьянства, присутствовавших на Соборе, было вынесено постановление о восстановлении Патриаршества. Избрание предстоятеля Русской Церкви решено было провести посредством тайного голосования, а затем – жребием. Самое большое число голосов было отдано архиепископу Харьковскому Антонию (Храповицкому), за ним следовал архиепископ Новгородский Арсений (Стадницкий). Имя Московского митрополита Тихона шло третьим по количеству набранных голосов, однако жребием именно ему суждено было взойти на российский Патриарший престол. 5 / 18 ноября 1917г., по совершении Божественной Литургии в Храме Христа Спасителя в Москве, был отслужен молебен, после чего старцем Зосимовой пустыни Алексием перед иконой Божией Матери, именуемой «Владимирская», которая была перенесена в стены храма из разрушенного кремлёвского Успенского собора, был вынут жребий, и было оглашено имя избранного Патриарха. Им оказался святитель Тихон, митрополит Московский.
Став Патриархом, святитель Тихон взял на себя тяжелейший крест: руководить внутрицерковной жизнью ему пришлось во времена больших общественно-политических перемен в России. К власти пришли откровенно богоборческие силы, в стране шла гражданская война, повсюду царили голод и разруха, а единство Церкви было нарушаемо внутренними потрясениями и нестроениями, которые сеяли в те годы разного рода раскольники – «живоцерковники», «обновленцы», «автокефалисты» и др., вредоносным действиям которых первосвятитель, в свою очередь, активно противостоял. За своё бесстрашное служение Богу и Его Святой Церкви Святейший Патриарх Тихон подвергался гонениям и притеснениям от властей, был арестован и отправлен в заточение, а однажды было даже совершено покушение на его жизнь. Невзирая на эти гонения и подорванное во время заточения здоровье, первосвятитель Тихон не оставил своего архипастырского служения, продолжая принимать нескончаемый поток людей в стенах Донского монастыря, где он последние годы жизни проводил в уединении, неизменно совершая богослужения по воскресеньям и в праздники. В конце марта 1925г. он в последний раз отслужил Божественную Литургию в храме Вознесения Господня, и вскоре, 7 апреля, в день празднования Благовещения Пресвятой Богородицы, пребывая в молитвах, мирно отошёл ко Господу. Погребён он был в стенах московского Донского монастыря. В октябре 1989г. (года празднования 400-летия установления на Руси Патриаршества) Архиерейским собором РПЦ святитель Тихон (Белавин) был прославлен в лике исповедников, возглавив Собор новомучеников и исповедников Церкви Русской.

Божественная литургия в Неделю 21-ю по Пятидесятнице.

Утром 14 ноября 2021 года, в Неделю 21-ю по Пятидесятнице, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта состоялась Божественная литургия, возглавил которую настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил советник-помощник правящего архиерея, священник нашего прихода иерей Святослав Булах.

Молитвенные песнопения исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик.
За Божественной литургией алтарником Владимиром Архангельским было прочитано апостольское послание к Галатам, в котором святой Павел преподает высокое учение об оправдании всего человечества от греховной смерти исключительно верой в Господа Иисуса Христа, а не делами закона с его обрядовой стороной.

В читаемом иереем Димитрием Евангелии от Луки был представлен рассказ о чудесном исцелении Спасителем Гадаринского бесноватого, изображающий величину человеческих бедствий от силы бесовской, но, вместе с тем, и полную власть Иисуса Христа над властью тьмы.
Богослужение продолжилось сугубой ектенией, после которой иерей Святослав вознес молитву о прекращении распространения коронавирусной инфекции.
По прочтении Священного Писания настоятель нашего прихода иерей Димитрий произнес проповедь на тему евангельского чтения. В своем слове он отметил, что слово Божие в рассказе об одержимом из Гадаринской страны указывает людям на главное средство защиты и борьбы со злыми духами – веру в воскресшего Господа Иисуса Христа, поправшего Своим Крестом всю силу вражию.
В завершение воскресного богослужения отец Димитрий поблагодарил собравшихся за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.

Божественная литургия в Неделю 20-ю по Пятидесятнице.

7 ноября 2021 года, в Неделю 20-ю по Пятидесятнице, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта состоялась Божественная литургия, возглавил которую настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил советник-помощник правящего архиерея иерей Святослав Булах.
Молитвенные песнопения исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик.


За Божественной литургией алтарником Георгием Юревичем было прочитано апостольское послание к Галатам, в котором святой Павел, отвечая на клеветы врагов, уверявших, будто его благовествование есть дело человеческое, а не Божие, доказывает своим оппонентам божественность проповедуемого им учения тем, что он был призван к апостольскому служению самим Господом Иисусом Христом.

Апостол Павел сообщает также, что до своего обращения он никого из апостолов не видел и, следовательно, не мог научиться от них истинам веры, однако после первого явления ему Спасителя, тотчас отправился проповедовать Святое Евангелие.
В читаемом отцом Димитрием евангельском фрагменте от Луки была представлена притча Господа Иисуса Христа о богаче и Лазаре, приоткрывающая тайну пребывания человека по ту сторону жизни, изображающая противоположную участь людей богатых – неверующих, и бедных – верующих, как в этом, так и в будущем мире.
Богослужение продолжилось сугубой ектенией, после которой иерей Святослав вознес молитву о прекращении распространения коронавирусной инфекции.
Перед выносом Святых Даров с пастырским словом к молящимся обратился настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов, рассказав о значении евангельской притчи о богатом и Лазаре.
Далее состоялось причащение прихожан Святыми Христовыми Тайнами.
После молитвенных пений отец Димитрий поблагодарил собравшихся за общую молитву, поздравил причастников со Святыми Тайнами, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.

Божественная литургия и панихида в Димитриевскую родительскую субботу.

6 ноября 2021 года, в Димитриевскую родительскую субботу, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта состоялась Божественная литургия, а по окончании была совершена панихида, во время которой духовенство вместе с прихожанами молилось об упокоении в вере почивших сродников, друзей и близких.

В наступивший субботний день, предваряющий празднование памяти великомученика Димитрия Солунского, Русской Православной Церковью установлено совершать молитвенное поминовение всех от века почивших православных христиан. Этот благочестивый обычай связывают с именем великого князя Димитрия Донского, который 8 ноября (26 октября по старому стилю) праздновал свои именины. Народное предание говорит, что, одержав знаменитую победу на Куликовом поле над Мамаем в 1380 году, Димитрий Иоаннович, по возвращении с поля брани, посетил Троице-Сергиеву обитель, совершив там, в день своего тезоименитства, первое торжественное поминовение воинов, погибших в Куликовской битве.

С тех пор на Руси сложилась традиция – ежегодно в субботу перед 8 ноября проводить такое заупокойное богослужение. Впоследствии в этот день стали совершать поминовение не только воинов, за веру и Отечество жизнь свою на поле брани положивших, но и всех усопших православных христиан.
На Божественной литургии были сугубо вознесены молитвенные прошения за всех усопших членов Церкви Христовой, особенно же за тех, кто погиб за веру православную.
После причащения прихожан Святыми Христовыми Тайнами, по заамвонной молитве, настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов в сослужении с клириком прихода иереем Святославом Булахом совершил поминальное чинопоследование.
Молитвенные прошения священнослужителей об упокоении умерших христиан, испрашивание блаженной вечной жизни усопшим родным и близким сопровождались заупокойными песнопениями приходского хора, а также молитвами всех присутствующих в храме.
В завершение панихиды, отец Димитрий обратился к молящимся с проповедью, по окончании которой поблагодарил прихожан за общую молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.

Дорогие братья и сестры! 5 ноября 2021 года, в пятницу, в 18-00 состоится лекция для наших прихожан.

Продолжаем тему: «Состав Библии. Формирование канона священных книг Нового Завета. Апокрифы».
Как всегда по окончании занятий ответы на Ваши вопросы.
Также любой человек из числа верующих может подготовить интересную тему, связанную с православием и обсудить ее с присутствующими.
Вопросы и предложения по темам для обсуждения присылайте отцу Димитрию — otecdmitry@gmail.com, (тел +36 30 19-49-001).
Тема занятия выбрана вами в процессе обсуждения на прошлом занятии. Приглашаются все желающие!
Занятия проходят в трапезной.

Настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов.

Божественная литургия в Неделю 19-ю по Пятидесятнице.

31 октября 2021 года, в Неделю 19-ю по Пятидесятнице, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта состоялась Божественная литургия, возглавил которую настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил иерей Святослав Булах, священник нашего прихода.


В наступивший воскресный день Святая Церковь совершает память апостола и евангелиста Луки – сподвижника апостола Павла, врача из просвещенной греческой среды, автора одного из четырех Евангелий и книги Деяний святых апостолов.
Богословское содержание Евангелия, написанное апостолом Лукой отличается учением о всеобщности спасения, совершенного Сыном Божиим, о вселенском значении евангельской проповеди. Предметом книги Деяний является преимущественно Домостроительство Святого Духа, осуществляемое в основанной Господом Иисусом Христом Церкви от Вознесения и Пятидесятницы.
Молитвенные песнопения исполнили певчие архиерейского хора под управлением Елены Гволик.
За Божественной литургией было прочитано апостольское послание к Коринфянам, составляющее продолжение защитительной речи святого Павла против воздвигнутых на него обвинений: для отражения несправедливых нападок и утверждения маловерных в истине проповедуемого им учения, апостол Павел был вынужден похвалиться своими внешними преимуществами, как человека, своими высокими достоинствами, как апостола, своими подвигами и трудами, страданиями и гонениями, и, наконец, особенными видениями откровений, после которых не могло быть уже никакого сомнения в его апостольском достоинстве. Его возвестил верующим алтарник Игорь Уткин.
В читаемом иереем Димитрием Евангелии от Луки была представлена притча Господа Иисуса Христа о Сеятеле и семени, указывающая на причины неодинакового действия слова Божьего на умы и души людей, открывающая зависимость восприятия благовестия от различного свойства человеческих сердец.
Богослужение продолжилось сугубой ектенией, после которой иерей Святослав вознес молитву о прекращении распространения коронавирусной инфекции.
Перед выносом Святых Даров с пастырским словом на тему апостольского и евангельского чтения к молящимся обратился настоятель прихода иерей Димитрий. Он произнес проповедь, в которой рассказал о евангельской притче, сравнив различные виды почвы, засеиваемые Сеятелем, с состоянием человеческих сердец, их готовностью принять в себя слово Божие.
В завершение Божественной литургии, после причащения прихожан отец Димитрий поблагодарил собравшихся за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.